ايلين فريل |
ايلين فريل
جيتوڻيڪ آپريٽڪ اولمپس جي چوٽي تي هن جو ڪيريئر نسبتا مختصر هو، ايلين فريل ڪيترن ئي ماڻهن کي پنهنجي وقت جي معروف ڊرامي سوپرانو مان سمجهي ٿو. ڳائڻي رڪارڊنگ انڊسٽري سان سندس تعلق ۾ خوش قسمت هئي: هوء سولو منصوبن جو هڪ انگ رڪارڊ ڪيو (بشمول "روشني" ميوزڪ)، سڄي اوپيرا جي رڪارڊنگ ۾ حصو ورتو، جيڪي وڏي ڪاميابي هئا.
هڪ دفعي نيو يارڪ پوسٽ (1966 جي سيزن ۾) لاءِ هڪ ميوزڪ نقاد فريل جي آواز جي باري ۾ هيٺين پرجوش اصطلاحن ۾ ڳالهايو: ”[هن جو آواز] ... هڪ صور جي آواز وانگر آواز آيو، ڄڻ ته ٻرندڙ فرشتو جبرائيل ظاهر ٿئي ٿو ته هن جي اچڻ جو اعلان ڪري رهيو آهي. نئين هزار سال."
حقيقت ۾، هوء ڪيترن ئي طريقن سان هڪ غير معمولي اوپرا ديوا هئي. ۽ نه رڳو ان ڪري ته هوءَ اوپيرا، جاز ۽ مشهور گيتن جهڙوڪ مخالف موسيقيءَ جي عنصرن ۾ آزاد محسوس ڪندي هئي، پر ان لحاظ کان به ته هوءَ پرائما ڊونا جي نه پر هڪ سادي ماڻهوءَ جي زندگيءَ جي بلڪل عام طرز جي اڳواڻي ڪندي هئي. هن هڪ نيو يارڪ پوليس سان شادي ڪئي، ۽ آرام سان معاهدن کان انڪار ڪيو جيڪڏهن هن کي پنهنجي خاندان کان پري انجام ڏيڻ گهرجي - هن جو مڙس، پٽ ۽ ڌيء.
ايلين فريل 1920ع ۾ وليمنٽڪ، ڪنيٽيڪٽ ۾ پيدا ٿي. هن جا والدين واڊيويل گلوڪار ۽ اداڪار هئا. ايلين جي شروعاتي موسيقي جي قابليت هن کي 20 سالن جي عمر ۾ هڪ باقاعده ريڊيو اداڪار بڻجي ويو. هن جي مداحن مان هڪ هن جو مستقبل جو مڙس هو.
اڳ ۾ ئي ريڊيو ۽ ٽيليويزن جي ظاهري ذريعي وڏين سامعين لاءِ مشهور آهي، ايلين فريل پنهنجي شروعات سان فرانسسڪو اوپيرا اسٽيج تي 1956 ۾ ڪئي (چيروبيني جي ميڊيا ۾ عنوان ڪردار).
روڊولف بنگ، ميٽروپوليٽن اوپيرا جو سي اي او، انهن گلوڪارن کي پسند نه ڪيو جن کي هن ميٽ ۾ دعوت ڏني هئي ته هو پنهنجي چارج هيٺ ٿيٽر جي ڀتين کان ٻاهر پنهنجي پهرين ڪاميابي حاصل ڪن، پر آخر ۾، هن فريل کي دعوت ڏني (هوء ان وقت اڳ ۾ ئي 40 سال هئي. پراڻي) اسٽيج “السيسٽ” کي هينڊل پاران 1960 ۾.
1962 ۾، ڳائڻي Giordano جي André Chénier ۾ Maddalena جي طور تي ميٽ ۾ موسم کي کوليو. هن جو ساٿي رابرٽ ميرل هو. فريل ميٽ تي پنجن سيزن ۾ ڇهن ڪردارن ۾ ظاهر ٿيو (مجموعي طور تي 45 پرفارمنس)، ۽ مارچ 1966 ۾ ٿيٽر کي الوداع چيو، ٻيهر ميڊلينا جي حيثيت ۾. سالن کان پوء، ڳائڻي تسليم ڪيو ته هوء مسلسل Bing کان دٻاء محسوس ڪيو. تنهن هوندي به، هوء مشهور اسٽيج تي اهڙي دير سان شروعات کان متاثر نه ڪيو ويو: "هن وقت مون کي مڪمل طور تي ڪم سان ڀريل هو يا ته ريڊيو يا ٽيليويزن تي، گڏوگڏ ڪنسرٽ ۽ رڪارڊنگ اسٽوڊيو ۾ لامحدود سيشن."
فنڪار پڻ هڪ پسنديده نيو يارڪ فلهارمونڪ سيزن جي ٽڪيٽ سولوسٽ هو، ۽ ماسٽرو ليونارڊ برنسٽين کي پنهنجي پسنديده موصل جي حيثيت سان گڏ ڪيو، جن سان هن کي ڪم ڪرڻو هو. انهن جي سڀ کان وڌيڪ بدنام تعاونن مان هڪ 1970 ۾ ويگنر جي ٽرسٽان اينڊ آئسولڊ جي اقتباس جي ڪنسرٽ پرفارمنس هئي، جنهن ۾ فريل ٽينر جيس ٿامس سان گڏ هڪ ڊائيٽ ڳايو (ان شام جي هڪ رڪارڊنگ 2000 ۾ سي ڊي تي جاري ڪئي وئي هئي.)
پاپ ميوزڪ جي دنيا ۾ هن جي ڪاميابي 1959 ۾ اسپوليٽو (اٽلي) ۾ فيسٽيول ۾ پرفارمنس دوران آئي. هن ڪلاسيڪل ارياس جو هڪ ڪنسرٽ ڏنو، پوءِ وردي جي ريڪيم جي پرفارمنس ۾ حصو ورتو، ۽ ڪجهه ڏينهن بعد، هن بيمار لوئس آرم اسٽرانگ جي جاءِ ورتي، سندس آرڪسٽرا سان گڏ هڪ ڪنسرٽ ۾ بالڊز ۽ بلوز پرفارم ڪيو. هن شاندار 180 ڊگري موڙ ان وقت عوام ۾ سنسني پيدا ڪئي. نيو يارڪ ڏانهن واپسي تي فوري طور تي، ڪولمبيا ريڪارڊز جي پروڊيوسر مان هڪ، جيڪو سوپرانو پاران ڪيل جاز بالڊ ٻڌو هو، هن کي رڪارڊ ڪرڻ لاء دستخط ڪيو. هن جي هٽ البم ۾ شامل آهن "مون کي حق حاصل آهي بلوز ڳائڻ جو حق آهي" ۽ "هتي آئون ٻيهر وڃان ٿو."
ٻين اوپيرا ڳائڻن جي برعڪس جن ڪلاسڪس جي لڪير کي پار ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، فريل هڪ سٺو پاپ ڳائڻي وانگر آواز ڏئي ٿو جيڪو دھن جي حوالي سان سمجهي ٿو.
”توکي ان سان پيدا ٿيڻو پوندو. يا ته اهو نڪرندو آهي يا نه، "هن پنهنجي ڪاميابي تي تبصرو ڪيو "روشني" جي دائري ۾. فريل پنهنجي يادگيرين ۾ تشريح جي ڪنن کي ترتيب ڏيڻ جي ڪوشش ڪئي ڳائڻ کي روڪي نٿو سگهي - جملي، تال جي آزادي ۽ لچڪ، هڪ گيت ۾ سڄي ڪهاڻي ٻڌائڻ جي صلاحيت.
ڳائڻي جي ڪيريئر ۾، اتي هالي ووڊ سان هڪ episodic تعلق هو. اوپيرا اسٽار مارجوري لارنس جي زندگيءَ جي ڪهاڻي، انٽرپرڊ ميلوڊي (1955) جي فلم سازي ۾ هن جو آواز اداڪاره ايلنور پارڪر ڏنو هو.
1970 جي ڏهاڪي دوران، فريل انڊيانا اسٽيٽ يونيورسٽي ۾ ڳائڻ سيکاريو، شوز کيڏڻ جاري رکيو جيستائين هڪ زخمي گھٹنے هن جي سياحتي ڪيريئر کي ختم نه ڪيو. هوءَ 1980 ۾ پنهنجي مڙس سان گڏ مين ۾ رهڻ لاءِ منتقل ٿي وئي ۽ ڇهن سالن بعد کيس دفن ڪيو ويو.
جيتوڻيڪ فريل چيو ته هوءَ پنهنجي مڙس جي موت کان پوءِ ڳائڻ نٿي چاهي، پر هن کي ڪيترن ئي سالن تائين مشهور سي ڊيز رڪارڊنگ جاري رکڻ لاءِ قائل ڪيو ويو.
"مون سمجهيو ته مون پنهنجي آواز جو حصو رکيو. نوٽس وٺڻ، تنهن ڪري، مون لاء هڪ آسان ڪم هوندو. اهو ظاهر ڪري ٿو ته مان ڪهڙو بيوقوف هو، ڇاڪاڻ ته حقيقت ۾ اهو تمام آسان ناهي! ايلين فريل مسڪرايو. - "۽، ان جي باوجود، مان قسمت جو شڪرگذار آهيان ته مان اڃا تائين پنهنجي عمر ۾ ڳائي سگهان ٿو" ...
ايلزبيٿ ڪينيڊي. ايسوسيئيڊ پريس ايجنسي. K. Gorodetsky پاران انگريزيءَ مان مختصر ترجمو.
