Felicia Blumenthal (Felicja Blumenthal) |

فيليجيا بلومينٽل

هن معمولي، پراڻي انداز جي نظر ۽ هاڻي بلڪه وڏي عمر واري عورت، ڪنسرٽ اسٽيج تي نه رڳو معروف pianists يا اڀرندڙ "ستارن" سان مقابلو ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، پر پنهنجي ساٿي مخالفين سان پڻ. يا ته هن جي فني قسمت پهرين ۾ ڏکيو هو، يا هن محسوس ڪيو ته هن وٽ ڪافي virtuoso صلاحيتن ۽ هن لاء هڪ مضبوط شخصيت نه آهي. ڪنهن به صورت ۾، هوء، پولينڊ جي هڪ رهواسي ۽ جنگ کان اڳ وارسا ڪنزرويٽري جي هڪ شاگرد، يورپ ۾ صرف 50s جي وچ ۾ مشهور ٿيو، ۽ اڄ به هن جو نالو اڃا تائين موسيقي جي سوانح عمري لغات ۽ حوالن جي ڪتابن ۾ شامل نه آهي. سچ، اهو ٽين بين الاقوامي چوپين مقابلي ۾ شرڪت ڪندڙن جي فهرست ۾ محفوظ ڪيو ويو، پر انعام جي فهرست ۾ نه.

ان کان علاوه، هي نالو ڌيان جي لائق آهي، ڇاڪاڻ ته اهو هڪ فنڪار جو تعلق آهي، جيڪو پراڻي ڪلاسيڪل ۽ رومانوي موسيقي کي بحال ڪرڻ جي عظيم مشن تي ورتو آهي، جيڪو صدين کان انجام نه ڏنو ويو آهي، انهي سان گڏ جديد ليکڪن جي مدد ڪري ٿو جيڪي ٻڌندڙن تائين پهچڻ جا طريقا ڳولي رهيا آهن. .

بلومينٿل ٻي عالمي جنگ جي شروعات کان ٿورو اڳ پولينڊ ۽ ٻاهرين ملڪن ۾ پنهنجو پهريون ڪنسرٽ ڏنو. 1942ع ۾ هوءَ نازي قبضي واري يورپ کان ڏکڻ آمريڪا ڏانهن ڀڄي وڃڻ ۾ ڪامياب ٿي وئي. هوءَ آخرڪار هڪ برازيل جي شهري بڻجي وئي، سيکارڻ ۽ ڪنسرٽ ڏيڻ شروع ڪيو، ۽ ڪيترن ئي برازيل موسيقارن سان دوستي قائم ڪئي. انهن مان هيٽر ويلا لوبوس هو، جنهن پنهنجي آخري، پنجين پيانو ڪنسرٽو (1954) کي پيانوسٽ کي وقف ڪيو. اهو انهن سالن ۾ هو ته فنڪار جي تخليقي سرگرمي جي مکيه هدايتن کي طئي ڪيو ويو.

ان کان پوء، Felicia Blumenthal ڏکڻ آمريڪا ۾ سوين کنسرٽ ڏنيون آهن، درجن جا ڪم رڪارڊ ڪيا، ٻڌندڙن لاء تقريبا يا مڪمل طور تي اڻڄاتل. جيتوڻيڪ هن جي دريافتن جي هڪ فهرست تمام گهڻو جاء وٺندو. انهن ۾ ڪنسرٽ آهن Czerny، Clementi، Filda، Paisiello، Stamitz، Viotti، Kulau، Kozhelukh، FA Hoffmeister، Ferdinand Ries، Hummel's Briliant Rondo روسي موضوعن تي... هي صرف ”پراڻن ماڻهن“ مان آهي. ۽ ان سان گڏ - Arensky's Concerto, Fantasia Foret, Ant Concertpiece. Rubinstein، "شادي جو ڪيڪ" سينٽ-سينس پاران، "فينٽاسٽڪ ڪنسرٽو" ۽ "اسپينش ريپسوڊي" البينز طرفان، ڪنسرٽو ۽ "پولش فينٽسي" پاران پاڊريوسڪي، ڪنسرٽينو ڪلاسيڪل انداز ۾ ۽ روماني ناچ ڊي. لپٽي پاران، برازيل جي ڪنسرٽ ايم. Tovaris ... اسان صرف پيانو ۽ آرڪسٽرا جي سازن جو ذڪر ڪيو آهي ...

1955 ع ۾، Felicia Blumenthal، پهريون ڀيرو، هڪ ڊگهي وقفي کان پوء، يورپ ۾ پرفارم ڪيو ۽ ان کان پوء بار بار پراڻي براعظم ڏانهن موٽيو، بهترين هال ۾ راند ڪيو ۽ بهترين آرڪسٽرا سان. چيڪوسلوواڪيا جي هڪ دوري تي، هن برنو ۽ پراگ آرڪسٽرا سان گڏ هڪ دلچسپ ڊسڪ رڪارڊ ڪيو جنهن ۾ بيٿون (عظيم موسيقار جي 200 هين سالگره) جي وساريل ڪم شامل آهن. اي فليٽ ميجر ۾ پيانو ڪنسرٽو (اوپي. 1784)، وائلن ڪنسرٽ جو پيانو ايڊيشن، ڊي ميجر ۾ اڻڄاتل ڪنسرٽ، پيانو لاءِ رومانس ڪينٽابيل، ووڊ ونڊز ۽ تار جا آلات هتي رڪارڊ ڪيا ويا آهن. هي داخلا ناقابل ترديد تاريخي اهميت جو هڪ دستاويز آهي.

اهو واضح آهي ته Blumenthal جي وسيع ذخيري ۾ ڪيترائي روايتي ڪم موجود آهن. سچ، هن علائقي ۾، يقينا، هوء معروف فنڪار کان گهٽ آهي. پر اهو سوچڻ غلط ٿيندو ته هن جي راند ضروري پروفيشنلزم ۽ فني دلڪشيءَ کان خالي آهي. "فيليشيا بلومينٿل،" مستند مغربي جرمن ميگزين فونوفورم تي زور ڏئي ٿو، "هڪ سٺو پيانوسٽ آهي جيڪو اڻڄاتل مجموعن کي ٽيڪنيڪل يقين ۽ شڪل جي پاڪائي سان پيش ڪري ٿو. حقيقت اها آهي ته هوءَ ان کي ادا ڪري ٿي صرف هن کي وڌيڪ ساراهيو.

Grigoriev L.، پليٽيڪ يا.، 1990