Jaroslav Krombholc |
Jaroslav Krombholc
ايتري تائين جو نسبتا تازو - ڪجهه پندرهن سال اڳ - Yaroslav Krombholtz جو نالو موسيقي جي عاشق جي هڪ وسيع دائري کي معلوم نه هو. اڄ هن کي صحيح طور تي دنيا جي معروف اوپيرا هلائيندڙن مان هڪ سمجهيو ويندو آهي، Vaclav Talich جو هڪ لائق جانشين ۽ سندس ڪم جو هڪ جانشين. بعد ۾ قدرتي ۽ منطقي آهي: ڪرمبولٽز ٽالڪ جو شاگرد آهي نه رڳو پراگ جي ڪنزرويٽري ۾ هلندڙ اسڪول ۾، پر نيشنل ٿيٽر ۾، جتي هو هڪ ڊگهي وقت تائين قابل ذڪر ماسٽر جو اسسٽنٽ هو.
ڪرمبولٽز هڪ نوجوان پر اڳ ۾ ئي پڙهيل لکيل موسيقار جي حيثيت ۾ طلح کي تعليم ڏني هئي. هن O. Shin ۽ V. Novak سان گڏ پراگ جي ڪنزرويٽري ۾ ڪمپوزيشن جو اڀياس ڪيو، P. Dedechek سان گڏجي، A. Khaba جي ڪلاسن ۾ شرڪت ڪئي ۽ چارلس يونيورسٽي جي فلاسافي جي فيڪلٽي ۾ 3. Nejedla جا ليڪچر ٻڌو. پهرين ۾، جڏهن ته، ڪرمبولٽز هڪ موصل ٿيڻ وارو نه هو: موسيقار سازي ڏانهن وڌيڪ متوجه هو، ۽ هن جا ڪجهه ڪم - هڪ سمفوني، آرڪسٽرل سوٽ، هڪ سيڪسٽ، گيت - اڃا تائين ڪنسرٽ اسٽيج کان ٻڌن ٿا. پر اڳ ۾ ئي چاليهه ۾، نوجوان موسيقار کي هلائڻ لاء بنيادي ڌيان ڏنو. جڏهن اڃا هڪ شاگرد هو، هن کي پهريون ڀيرو ماڻهن جي ٿيٽر ۾ "Talikhov repertoire" جي اوپيرا پرفارمنس کي منظم ڪرڻ جو موقعو مليو ۽ پنهنجي مرشد جي مهارت جي راز کي داخل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي.
موصل جو آزاد ڪم تڏهن شروع ٿيو جڏهن هو فقط ٽيهن سالن جي عمر ۾ هو. پلسن جي شهر ٿيٽر ۾، هن "جينوفا"، پوء "ڊيليبور" ۽ "فيگارو جي شادي" اسٽيج ڪئي. اهي ٽي ڪارناما ٺاهيا ويا، جيئن ته هئا، هن جي ذخيري جو بنياد: ٽي وهيل - چيڪ ڪلاس، جديد ميوزڪ ۽ موزارٽ. ۽ پوءِ ڪرمبولٽز سک، آسٽرچل، فيبيچ، نواڪ، بورين، بورزڪووٽس جي اسڪور ڏانهن رخ ڪيو - حقيقت ۾، تمام جلد ئي بهترين شيون جيڪي هن جي هم وطنن پاران ٺاهيا ويا هئا، هن جي ذخيري ۾ داخل ٿي ويا.
1963 ع ۾، Krombholtz پراگ ۾ ٿيٽر جو چيف ڊائريڪٽر ٿيو. هتي ڪرمبولٽز هڪ شاندار مترجم ۽ چيڪ اوپيرا ڪلاس جي پروپيگنڊا ۾ وڌيو، جديد اوپيرا جي ميدان ۾ هڪ پرجوش ڳوليندڙ ۽ تجربو ڪندڙ، جيئن هو اڄ نه رڳو چيڪوسلوواکيا ۾، پر ٻاهرين ملڪن ۾ پڻ مشهور آهي. ڪنڊڪٽر جي مستقل ذخيري ۾ سميتانا، ڊوراڪ، فيبيچ، فوسٽر، نواڪ جا اڪثر اوپيرا شامل آهن، جنيڪڪ، اوسٽرچل، يرمياس، ڪووارو ويٽس، بورين، سخون، مارٽن، وولپريچٽ، ڪيڪر، پاور ۽ ٻين چيڪوسلواڪڪ ڪمپوزرن جا ڪم، گڏوگڏ موزارٽ، جيڪي اڃا تائين فنڪار جي پسنديده ليکڪن مان هڪ آهي. ان سان گڏ، هو روسي اوپيرا تي گهڻو ڌيان ڏئي ٿو، جن ۾ يوجين ونگين، دي سنو ميڊن، بورس گوڊونوف، همعصر ليکڪن جا اوپيرا - پروڪوفيف جي وار اينڊ پيس ۽ دي ٽيل آف اي ريئل مين، شوسٽاڪوچ جي ڪيٽرينا ازمائيلووا. آخرڪار، آر اسٽراس جي اوپيرا (سالوم ۽ اليڪٽرا) جي تازي پروڊڪشن، ۽ گڏوگڏ اي. برگ جي ووزيڪ، هن کي همعصر ريپرٽوائر جي بهترين ماهرن ۽ ترجمانن مان هڪ جي حيثيت سان شهرت حاصل ڪئي.
ڪرمبولٽز جي اعلي وقار چيڪوسلوواڪيا کان ٻاهر سندس ڪاميابي جي تصديق ڪئي وئي آهي. يو ايس ايس آر، بيلجئم، اوڀر جرمني ۾ ماڻهن جي ٿيٽر جي ٽولي سان گڏ ڪيترن ئي دورن کان پوء، هن کي مسلسل دعوت ڏني وئي آهي ته ويانا ۽ لنڊن، ملان ۽ اسٽٽگارٽ، وارسا ۽ ريو ڊي جينيرو، برلن ۽ پئرس ۾ بهترين ڊراما ۾ پرفارمنس کي منظم ڪن. . هن جي ڏاڏي، ڪيٽرينا ازميلووا، ويانا اسٽيٽ اوپيرا ۾ بارٽرڊ برائيڊ، اسٽٽ گارٽ اوپيرا ۾ ڪيڪر جو قيامت، بارٽرڊ برائيڊ ۽ ڪوونٽ گارڊن ۾ بورس گوڊونوف، ڪاٽيا ڪابانوا جي پروڊڪشن خاص ڪري ڪامياب ٿيون. ”۽“ اينفا” هالينڊ فيسٽيول ۾. Krombholtz بنيادي طور تي هڪ اوپرا هلائيندڙ آهي. پر اڃا تائين هن کي ڪنسرٽ پرفارمنس لاء وقت ملندو آهي، ٻنهي چيڪوسلوواکيا ۽ ٻاهرين ملڪن ۾، خاص طور تي انگلينڊ ۾، جتي هو تمام مشهور آهي. هن جي ڪنسرٽ پروگرامن جو هڪ خاص حصو XNUMX صدي جي موسيقي تي قبضو ڪيو ويو آهي: هتي، چيڪوسلواڪڪ موسيقار سان گڏ، ڊيبسي، رايل، روسل، ميلو، بارٽڪ، هندميٿ، شوسٽاڪووچ، پروڪوفيف، ڪوڊائي، ايف مارٽن آهن.
فنڪار جي تخليقي تصوير کي بيان ڪندي، نقاد P. Eckstein لکي ٿو ته: "ڪرومبولٽز سڀ کان پهرين هڪ غزل جو موچارو آهي، ۽ هن جون سڀئي ڳولاون ۽ ڪاميابيون هڪ خاص نرمي ۽ خوبصورتي سان نشان لڳل آهن. پر، يقينا، ڊرامي جو عنصر پڻ سندس ڪمزور نقطو ناهي. فيبيچ جي موسيقيءَ جي ڊرامي The Bride of Messina مان سندس اقتباس جي رڪارڊنگ ان ڳالهه جي شاهدي ڏئي ٿي، جيئن ته، پراگ ۾ Wozzeck جي شاندار پيداوار آهي. شاعرانه مزاج ۽ دلڪش آواز خاص ڪري فنڪار جي فن جي ويجهو هوندا آهن. اهو محسوس ٿئي ٿو Dvořák جي Rusalka ۾، جيڪو هن طرفان رڪارڊ ڪيو ويو آهي ۽ نقادن طرفان تسليم ڪيو ويو آهي ته شايد ڪم جي سڀ کان وڌيڪ مڪمل تعبير آهي. پر هن جي ٻين رڪارڊنگ ۾، جهڙوڪ اوپيرا "ٻه بيوه"، ڪرمبولٽز پنهنجي مزاح ۽ فضل جو پورو احساس ڏيکاري ٿو.
ايل گريگوريوف، جي پليٽيڪ، 1969
