دانيل بارنبوئم |

دانيال بارينبوم

هاڻي اڪثر ائين ٿيندو آهي ته ڪو مشهور ساز ساز يا ڳائڻو، پنهنجي دائري کي وڌائڻ جي ڪوشش ڪري، ان کي پنهنجو ٻيو پيشو بڻائي، هلائڻ ڏانهن رخ ڪري ٿو. پر ڪجھه ڪيس آھن جڏھن ھڪڙو موسيقار ھڪڙو نوجوان عمر کان پاڻ کي ھڪڙي وقت ۾ ڪيترن ئي علائقن ۾ ظاهر ڪري ٿو. ھڪڙو استثنا دانيال بارنبوم آھي. ”جڏهن مان هڪ پيانوڪار جي حيثيت ۾ پرفارم ڪندو آهيان،“ هو چوي ٿو، ”مان پيانو ۾ آرڪيسٽرا ڏسڻ جي ڪوشش ڪندو آهيان، ۽ جڏهن مان ڪنسول تي بيٺو آهيان، ته آرڪيسٽرا مون کي پيانو وانگر لڳندي آهي. درحقيقت، اهو چوڻ ڏکيو آهي ته هو پنهنجي موسمياتي عروج ۽ هن جي موجوده شهرت جو وڌيڪ قرضدار آهي.

قدرتي طور تي، پيانو اڃا تائين هلائڻ کان اڳ موجود هو. والدين، استادن پاڻ (روس کان مهاجر)، هن جي پٽ کي پنجن سالن جي ڄمار کان وٺي پنهنجي اباڻي بيونس آئرس ۾ سيکارڻ شروع ڪيو، جتي هو پهريون ڀيرو ستن سالن جي عمر ۾ اسٽيج تي ظاهر ٿيو. ۽ 1952 ۾، ڊينيئل اڳ ۾ ئي سالزبرگ ۾ موزارٽيم آرڪسٽرا سان گڏ، ڊي نابالغ ۾ بچ جي ڪنسرٽ کيڏيو. ڇوڪرو خوش قسمت هو: هن کي ايڊون فشر جي نگرانيءَ هيٺ رکيو ويو، جنهن کيس صلاح ڏني ته هو رستي ۾ هلندي هلندي. 1956 ع کان وٺي، موسيقار لنڊن ۾ رهندو هو، باقاعده اتي هڪ pianist طور پرفارم ڪيو، ڪيترائي دورا ڪيا، اٽلي ۾ D. Viotti ۽ A. Casella مقابلن ۾ انعام حاصل ڪيا. ان عرصي دوران هن Igor Markovich، Josef Krips ۽ Nadia Boulanger کان سکيا ورتي، پر سندس پيءُ سڄي زندگي هن لاءِ واحد پيانو استاد رهيو.

اڳ ۾ ئي 60s جي شروعات ۾، ڪنهن به انداز ۾، پر تمام جلدي، Barenboim جي اسٽار موسيقي افق تي اڀرڻ شروع ڪيو. هو هڪ پيانوسٽ ۽ هڪ موصل جي حيثيت سان ڪنسرٽ ڏئي ٿو، هن ڪيترائي بهترين رڪارڊ رڪارڊ ڪيا آهن، جن مان، يقينا، بيٿون جي سڀني پنجن کنسرٽس ۽ پيانو، ڪوئر ۽ آرڪسٽرا لاء Fantasia سڀ کان وڌيڪ ڌيان ڇڪايو. سچ، خاص طور تي ڇاڪاڻ ته اوٽو ڪلمپرر ڪنسول جي پويان هو. اهو نوجوان pianist لاء هڪ وڏو اعزاز هو، ۽ هن ذميوار ڪم کي منهن ڏيڻ لاء سڀڪنھن شيء کي ڪيو. پر اڃا تائين، هن رڪارڊنگ ۾، ڪليمپرر جي شخصيت، سندس يادگار تصورات غالب آهن؛ سولوسٽ، جيئن هڪ نقاد طرفان نوٽ ڪيو ويو آهي، "صرف پيانوسٽ طور تي صاف سوئي ڪم ڪيو." "اهو مڪمل طور تي واضح ناهي ته ڪليمپرر کي هن رڪارڊنگ ۾ هڪ پيانو جي ضرورت ڇو آهي،" هڪ ٻيو نظرثاني ڪندڙ مسڪرايو.

هڪ لفظ ۾، نوجوان موسيقار اڃا تائين تخليقي پختگي کان پري هو. پر ان جي باوجود، نقادن کي خراج تحسين پيش ڪيو نه رڳو سندس شاندار ٽيڪنڪ، هڪ حقيقي "موتي"، پر لفظن جي معنيٰ ۽ اظهار کي به، سندس خيالن جي اهميت. موزارٽ جي هن جي تشريح، ان جي سنجيدگيءَ سان، ڪلارا هاسڪل جي فن کي اڀاريو، ۽ راند جي مردانگي هن کي هڪ بهترين بيٿوونسٽ جي نظر ۾ ڏٺو. ان عرصي دوران (جنوري-فيبروري 1965)، بارن بوئم يو ايس ايس آر جي چوڌاري هڪ ڊگهو، لڳ ڀڳ هڪ مهينو ڊگهو سفر ڪيو، ماسڪو، لينن گراڊ، ولنيئس، يالٽا ۽ ٻين شهرن ۾ پرفارم ڪيو. هن Beethoven جي ٽيون ۽ پنجون کنسرٽون، برهمڻ جو پهريون، بيٿون، شومن، شوبرٽ، برهم ۽ چوپين جي ننڍين وڏين ڪارنامن کي انجام ڏنو. پر ائين ٿيو ته هي سفر لڳ ڀڳ اڻڄاڻ ٿي ويو - پوءِ بارنبوئم اڃا تائين جلال جي هال سان نه گهيريل هو ...

ان کان پوء Barenboim جي pianistic ڪيريئر ڪجهه رد ڪرڻ لڳو. ڪيترن سالن تائين، هن تقريبا راند نه ڪيو، هن جو گهڻو وقت منعقد ڪرڻ لاء، هن انگريزي چيمبر آرڪسٽرا جي اڳواڻي ڪئي. هن بعد ۾ نه رڳو ڪنسول تي، پر اوزار تي پڻ منظم ڪيو، ٻين ڪمن جي وچ ۾، تقريبا سڀني موزارٽ جي ڪنسرٽ کي انجام ڏنو. 70 جي شروعات کان وٺي، پيانو هلائڻ ۽ راند ڪرڻ هن جي سرگرمين ۾ تقريبن برابر جڳهه تي قبضو ڪيو آهي. هو دنيا جي بهترين آرڪيسٽرا جي ڪنسول تي پرفارم ڪري ٿو، ڪجهه وقت لاءِ هو پيرس سمفوني آرڪسٽرا جي اڳواڻي ڪري ٿو ۽ ان سان گڏ، هڪ پيانوسٽ طور ڪم ڪري ٿو. هاڻي هن هڪ وڏو ذخيرو گڏ ڪيو آهي، جنهن ۾ Mozart، Beethoven، Brahms، Liszt، Mendelssohn، Chopin، Schumann جا ڪيترائي ڪارناما ۽ سوناتا شامل آهن. اچو ته اهو شامل ڪريون ته هو پروڪوفيف جي نائين سوناتا جي پهرين پرڏيهي فنڪارن مان هڪ هو، هن ليکڪ جي پيانو ترتيب ۾ بيٿوون جي وائلن ڪنسرٽ کي رڪارڊ ڪيو (هو پاڻ آرڪسٽرا هلائي رهيو هو).

بارنبوئم مسلسل فشر-ڊيسڪاؤ، ڳائڻي بيڪر سان گڏ هڪ انسبل پليئر جي حيثيت سان پرفارم ڪندو آهي، ڪيترن سالن تائين هن پنهنجي زال، سيلسٽ جيڪلين ڊپري (جيڪو هاڻي بيماري سبب اسٽيج ڇڏي چڪو آهي) سان گڏ راند ڪيو آهي، ۽ انهي سان گڏ هڪ ٽنهي ۾ هن سان ۽ وائلنسٽ پي. زڪرمين لنڊن جي ڪنسرٽ جي زندگي ۾ هڪ قابل ذڪر واقعو تاريخي ڪنسرٽ جو چڪر هو "پيانو ميوزڪ جي ماسٽر پيس" هن طرفان ڏنل موزارٽ کان ليزٽ تائين (سيزن 1979/80). هي سڀ وري ٻيهر فنڪار جي اعلي شهرت جي تصديق ڪري ٿو. پر ساڳئي وقت، اڃا به ڪجهه قسم جي عدم اطمينان جو احساس آهي، غير استعمال ٿيل موقعن جو. هو هڪ سٺي موسيقار ۽ هڪ بهترين پيانوڪار وانگر وڄندو آهي، هو سوچيندو آهي ته ”پيانو ۾ هڪ ڪنڊڪٽر وانگر“، پر هن جي راند ۾ اڃا تائين هوا جو فقدان آهي، هڪ عظيم سولوسٽ لاءِ ضروري قائل ڪرڻ واري طاقت، يقيناً، جيڪڏهن توهان ان کي يارڊ اسٽڪ سان وٺي وڃو. هن موسيقار جي غير معمولي ڏات ڏيکاري ٿو. اهو لڳي ٿو ته اڄ به سندس ڏات موسيقي جي عاشقن کان وڌيڪ واعدو ڪري ٿو، گهٽ ۾ گهٽ پيانزم جي ميدان ۾. شايد اهو مفروضو صرف نون دليلن سان مضبوط ڪيو ويو هو يو ايس ايس آر ۾ فنڪار جي تازي دوري کان پوء، ٻنهي سولو پروگرامن سان ۽ پيرس آرڪسٽرا جي سربراهي ۾.

Grigoriev L.، پليٽيڪ يا.، 1990