ميخائل ولاديميروچ يوروفسڪي |

Michail Jurowski

ميخائل يوروفسڪي اڳوڻي يو ايس ايس آر جي مشهور موسيقارن جي دائري ۾ پيدا ٿيو - جهڙوڪ دائود اوسترخ، مستسلاو روسٽروپووچ، ليونڊ ڪوگن، ايمل گيلس، ارم خاچاتورين. Dmitri Shostakovich خاندان جي هڪ ويجهي دوست هو. هو نه رڳو اڪثر ميخائل سان ڳالهائيندو هو، پر ساڻس گڏ 4 هٿن ۾ پيانو به وڄائيندو هو. اهو تجربو انهن سالن ۾ نوجوان موسيقار تي وڏو اثر پيو، ۽ اهو ڪو اتفاق نه آهي ته اڄ ميخائل يوروفسڪي شوستڪووچ جي موسيقي جي معروف ترجمانن مان هڪ آهي. 2012 ۾، هن کي انٽرنيشنل شوسٽاڪووچ انعام سان نوازيو ويو، جيڪو جرمن شهر گوهرشچ ۾ شوسٽاڪوچ فائونڊيشن پاران پيش ڪيو ويو.

ايم يوروفسڪي ماسڪو ڪنزرويٽري ۾ تعليم حاصل ڪئي، جتي هن پروفيسر ليو گينزبرگ سان گڏ ڪم ڪرڻ جو مطالعو ڪيو ۽ اليڪسي ڪنڊنسڪي سان موسيقي جي ماهر جي حيثيت سان. جيتوڻيڪ سندس شاگرد سالن ۾، هو ريڊيو ۽ ٽيليويزن جي گرانڊ سمفوني آرڪسٽرا ۾ Gennady Rozhdestvensky جو اسسٽنٽ هو. 1970ع ۽ 1980ع واري ڏهاڪي ۾ ميخائل يوروفسڪي اسٽينسلاوسڪي ۽ نيمرووچ ڊانچينڪو ميوزڪ ٿيٽر ۾ ڪم ڪيو ۽ بالشوئي ٿيٽر ۾ باقاعده پرفارمنس پڻ ڏني. 1978 کان وٺي هو برلن Komische آپريشن جو مستقل مهمان موصل رهيو آهي.

1989 ع ۾، ميخائل Yurovsky سوويت يونين ڇڏي ۽ برلن ۾ پنهنجي خاندان سان آباد ٿيو. هن کي ڊريسڊن سيمپرپر جي مستقل ڪنڊڪٽر جي عهدي جي آڇ ڪئي وئي، جنهن ۾ هن واقعي انقلابي ايجادون ڪيون: اهو ايم يوروفسڪي هو، جنهن ٿيٽر انتظاميا کي قائل ڪيو ته هو اطالوي ۽ روسي اوپيرا کي اصل ٻولين ۾ اسٽيج ڪن (ان کان اڳ، سڀني پروڊڪٽس. جرمن ۾ هئا). سيمپيپر ۾ سندس ڇهن سالن دوران، استاد هڪ موسم ۾ 40-50 پرفارمنس منعقد ڪيا. ان کان پوءِ، ايم يوروفسڪي نمايان عهدن تي فائز رهيو جيئن آرٽسٽڪ ڊائريڪٽر ۽ فلهارمونڪ آرڪيسٽرا جي اتر اولهه جرمني جي چيف ڪنڊڪٽر، ليپزگ اوپيرا جو چيف ڪنڊڪٽر، ڪولن ۾ ويسٽ جرمن ريڊيو آرڪسٽرا جو چيف ڪنڊڪٽر. 2003 کان هن وقت تائين هو لوئر آسٽريا جي ٽونڪنسٽلر آرڪسٽرا جو پرنسپل گيسٽ ڪنڊڪٽر رهيو آهي. هڪ مهمان ڪمانڊر جي حيثيت ۾، ميخائل يوروفسڪي برلن ريڊيو سمفوني آرڪسٽرا، برلن جرمن اوپيرا (ڊيچ اوپير)، ليپزگ گيونڊهوس، ڊريسڊن اسٽيٽسڪاپيل، فلهارمونڪ آرڪسٽرا آف ڊريسڊن، لنڊن، سينٽ پيٽرسبرگ، جهڙوڪ مشهور تنظيمن سان تعاون ڪري ٿو. Oslo, Stuttgart, Warsaw, the Symphony Orchestra Stavanger (Norway), Norrköping (Sweden), Sao Paulo.

ٿيٽر ۾ استادن جي سڀ کان وڌيڪ قابل ذڪر ڪمن ۾ ڊارٽمنڊ ۾ ديوت جو موت، اوسلو ۾ نارويجي اوپيرا ۾ ننڊ جي خوبصورتي، ڪيگلياري ۾ ٽيٽرو ليريڪو ۾ يوگين ونگين، ۽ گڏوگڏ ريسپيگي جي اوپيرا ماريا وڪٽوريا جي نئين پيداوار شامل آهن. ”۽ برلن جرمن اوپيرا (Deutsche Oper) ۾ ماشيرا ۾ ان بالو جي بحالي. عوام ۽ نقادن جنيوا اوپيرا (جينيوا گرانڊ ٿيٽر) ۾ پروڪوفيف جي نئين پروڊڪشن جي “Love for Three Oranges” کي تمام گهڻو ساراهيو، جنهن سان گڏ رومنسڪ سوئٽزرلينڊ آرڪيسٽرا سان گڏ لا اسڪالا ۾ Glazunov جي “ريمونڊا” کي منظرنامي ۽ پوشاڪ جي پيداوار کي ٻيهر پيش ڪيو ويو. ايم پيٽيپا 1898 سينٽ پيٽرسبرگ ۾. ۽ 2011/12 جي موسم ۾، ميخائل يوروفسڪي روسي اسٽيج تي هڪ فتح مند واپسي ڪئي پرڪوفيف جي اوپيرا دي فائر اينجل جي پيداوار ۾ بولشوئي ٿيٽر ۾.

2012-2013 جي موسم ۾، موصل اوپيرا ڊي پيرس ۾ مسورگسڪي جي خوانشچينا سان گڏ ڪامياب شروعات ڪئي ۽ پرڪوفيف جي بيلٽ روميو ۽ جوليٽ جي نئين پيداوار سان زيورخ اوپيرا هائوس ڏانهن موٽيو. ايندڙ سيزن ۾ سمفوني ڪنسرٽس ۾ لنڊن، سينٽ پيٽرسبرگ ۽ وارسا جي فلهارمونڪ آرڪسٽرا سان پرفارمنس شامل آهن. اسٽٽ گارٽ، ڪولون، ڊريسڊن، اوسلو، نارڪوپنگ، هنوور ۽ برلن ۾ ٽيليويزن ڪنسرٽس ۽ ريڊيو رڪارڊنگ کان علاوه، ميخائل يوروفسڪي وٽ هڪ وسيع ڊسڪوگرافي آهي، جنهن ۾ فلم ميوزڪ، اوپيرا دي پليئرز ۽ شوسٽاڪوچ جي آواز ۽ سمفونڪ ڪمن جو مڪمل مجموعو شامل آهي. "ڪرسمس کان اڳ رات" Rimsky-Korsakov پاران؛ آرڪيسٽرا جو ڪم Tchaikovsky، Prokofiev، Reznichek، Meyerbeer، Lehar، Kalman، Rangstrem، Petterson-Berger، Grieg، Svendsen، Kancheli ۽ ٻين ڪيترن ئي ڪلاسيڪي ۽ همعصرن جو آهي. 1992 ۽ 1996 ۾، ميخائل يوروفسڪي کي جرمن ميوزڪ نقادن جو آواز رڪارڊنگ جو انعام مليو، ۽ 2001 ۾ برلن ريڊيو سمفوني آرڪسٽرا سان ريمسڪي-ڪورساڪوف جي آرڪسٽرل ميوزڪ جي سي ڊي رڪارڊنگ لاءِ گريمي ايوارڊ لاءِ نامزد ڪيو ويو.