Panteleimon Markovich Nortsov (Panteleimon Nortsov) |
Panteleimon Nortsov
“The Queen of Spades جي آخري پرفارمنس تي تجرباتي ٿيٽر ۾، اڃا به تمام نوجوان فنڪار Nortsov Yeletsky جي حيثيت ۾ پرفارم ڪيو، جيڪو هڪ وڏي اسٽيج قوت ۾ ترقي ڪرڻ جو واعدو ڪري ٿو. هن وٽ هڪ بهترين آواز آهي، بهترين موسيقي آهي، اسٽيج تي سازگار انداز ۽ اسٽيج تي رهڻ جي صلاحيت آهي ... "" ... هڪ نوجوان فنڪار ۾، اسٽيج جي نرمي ۽ تحمل جي وڏي حصي سان وڏي ٽيلنٽ کي گڏ ڪرڻ خوشگوار آهي. اهو ڏسي سگهجي ٿو ته هو جستجو سان اسٽيج جي تصويرن جي صحيح مجسمي کي ڳولي رهيو آهي ۽ ساڳئي وقت ٽرانسميشن جي خارجي نمائش جو شوق نه آهي ... ”اهي پينٽيليمون مارڪووچ نورٽسوف جي پهرين پرفارمنس لاءِ پريس جا جواب هئا. هڪ وڏي رينج جو هڪ مضبوط، خوبصورت بارٽون، دلڪش آواز سڀني رجسٽرن ۾، اظهاري ڊڪشنري ۽ شاندار فني ٽيلنٽ جلدي پينٽيليمون مارڪووچ کي بولشوئي ٿيٽر جي بهترين گلوڪارن جي صف ۾ شامل ڪيو.
هو 1900ع ۾ پولٽاوا صوبي جي ڳوٺ پاسڪووچينا ۾ هڪ غريب هاري خاندان ۾ پيدا ٿيو. جڏهن ڇوڪرو نون سالن جو هو، هو ڪيف ۾ پهتو، جتي هن کي ڪليشيفسڪي ڪوئر ۾ قبول ڪيو ويو. تنهن ڪري هن آزاديءَ سان پنهنجي روزي ڪمائڻ شروع ڪيو ۽ ڳوٺ ۾ رهندڙ خاندان جي مدد ڪرڻ لڳو. Kaliszewski choir ڳوٺن ۾ عام طور تي صرف ڇنڇر ۽ آچر تي، ۽ ان ڪري نوجوان وٽ گهڻو وقت هو، جيڪو هو هاء اسڪول جي امتحانن جي تياري ڪندو هو.
1917 ع ۾ هن پنجين شام Kyiv جمنازيم مان گريجوئيشن ڪئي. ان کان پوء نوجوان پنهنجي اباڻي ڳوٺ ڏانهن موٽيو، جتي هو اڪثر ڪري شوقين choirs ۾ هڪ اڳواڻ طور پرفارم ڪيو، وڏي احساس سان يوڪريني لوڪ گيت ڳائيندي. اها دلچسپ ڳالهه آهي ته هن جي جوانيء ۾، نورٽسوف يقين ڪيو ته هن وٽ هڪ ٽينر هو، ۽ صرف پهرين خانگي سبق کان پوء Kyiv Conservatory Tsvetkov ۾ پروفيسر سان گڏ قائل هو ته هن کي بارٽون حصن کي ڳائڻ گهرجي. لڳ ڀڳ ٽن سالن تائين هن تجربيڪار استاد جي رهنمائي هيٺ ڪم ڪرڻ کان پوء، Panteleimon Markovich قدامت پسند ۾ سندس ڪلاس ۾ قبول ڪيو ويو.
ٿوري دير کان پوء، هن کي Kyiv اوپيرا هائوس جي ٽولي ۾ مدعو ڪيو ويو ۽ هدايت ڪئي وئي ته اهي گيت ڳائڻ لاء جيئن ته ويلنٽائن ۾ فاسٽ، شارپلس ۾ Cio-Cio-San، Frederic Lakma ۾. 1925 Panteleimon Markovich جي تخليقي واٽ تي هڪ اهم تاريخ آهي. هن سال هن Kyiv Conservatory مان گريجوئيشن ڪئي ۽ پهريون ڀيرو Konstantin Sergeevich Stanislavsky سان ملاقات ڪئي.
ڪنزرويٽري جي انتظاميا اسٽيج جي مشهور ماسٽر کي ڏيکاريو، جيڪو ڪيف ۾ ٿيٽر سان گڏ آيو، جيڪو هن جو نالو کڻندو آهي، گريجوئيٽ شاگردن پاران ڪيل ڪيترن ئي اوپرا اقتباس. انهن مان P. Nortsov هو. Konstantin Sergeevich کيس ڌيان ڇڪايو ۽ کيس ٿيٽر ۾ داخل ٿيڻ لاء ماسڪو ۾ اچڻ جي دعوت ڏني. ماسڪو ۾ پاڻ کي ڳولي، Panteleimon Markovich فيصلو ڪيو ته آوازن جي آڊيشن ۾ حصو وٺڻ لاء ان وقت جي Bolshoi ٿيٽر پاران اعلان ڪيو، ۽ سندس ٽولي ۾ داخل ٿيو. ساڳئي وقت، هن ڊائريڪٽر اي پيٽروفسڪي جي هدايتن هيٺ ٿيٽر جي اوپيرا اسٽوڊيو ۾ مطالعو ڪرڻ شروع ڪيو، جيڪو نوجوان ڳائڻي جي تخليقي تصوير کي ترتيب ڏيڻ لاء گهڻو ڪجهه ڪيو، هن کي سيکاريو ته هڪ گهرو اسٽيج ٺاهڻ تي ڪم ڪرڻ. تصوير.
پهرين سيزن ۾، بولشوئي ٿيٽر جي اسٽيج تي، پينٽيليمون مارڪووچ سادڪو ۾ صرف هڪ ننڍڙو حصو ڳايو ۽ يليٽسڪي کي راڻي جي راڻي ۾ تيار ڪيو. هن ٿيٽر ۾ اوپيرا اسٽوڊيو ۾ پڙهائي جاري رکي، جتي ڊائريڪٽر شاندار موسيقار V. سک هو، جنهن نوجوان ڳائڻي سان ڪم ڪرڻ لاء گهڻو وقت ۽ ڌيان وقف ڪيو. مشهور موصل Nortsov جي ڏات جي ترقي تي هڪ وڏو اثر پيو. 1926-1927 ۾، Panteleimon Markovich Kharkov ۽ Kiev اوپرا ٿيٽر ۾ اڳ ۾ ئي هڪ معروف soloist طور ڪم ڪيو، ڪيترن ئي اهم ڪردار ادا ڪيو. Kyiv ۾، نوجوان فنڪار پهريون ڀيرو هڪ پرفارمنس ۾ Onegin کي ڳايو، جنهن ۾ هن جو ساٿي لينسڪي جي ڪردار ۾ Leonid Vitalyevich Sobinov هو. نورتسوف ڏاڍو پريشان هو، پر عظيم روسي ڳائڻي هن سان ڏاڍي گرمجوشي ۽ دوستيءَ سان سلوڪ ڪيو، ۽ پوءِ سندس آواز کي چڱيءَ طرح ٻڌايائين.
1927/28 جي موسم کان وٺي، Panteleimon Markovich ماسڪو ۾ Bolshoi ٿيٽر جي اسٽيج تي مسلسل ڳائي رهيو آهي. هتي هن اوپيرا جا 35 کان وڌيڪ حصا ڳايا، جن ۾ شامل آهن Onegin، Mazepa، Yeletsky، Mizgir in The Snow Maiden، Vedenets Guest in Sadko، Mercutio in Romeo and Juliet، Germont La Traviata ۾، Escamillo ۾ ”ڪارمن، فريڊرڪ لقما ۾، فيگارو ۾. سيويل جو حجام. P. Nortsov ڄاڻي ٿو ته ڪيئن سچائي، گہرا محسوس ڪيل تصويرون ٺاهيون جيڪي سامعين جي دلين ۾ گرم ردعمل پيدا ڪن. هو وڏي مهارت سان ونگين جي سخت جذباتي ڊرامي کي ڇڪي ٿو، هن مازيپا جي تصوير ۾ گهري نفسياتي اظهار کي چٽيو آهي. ڳائڻي سنو ميڊين ۾ شاندار ميزگير تي شاندار آهي ۽ مغربي يورپي ريپرٽائر جي اوپيرا ۾ ڪيتريون ئي روشن تصويرون. هتي، شرافت سان ڀريل، لا ٽروياٽا ۾ جرمونٽ، ۽ سيويل جي باربر ۾ خوش فگارو، ۽ ڪارمين ۾ مزاج اسڪيميلو. Nortsov پنهنجي اسٽيج جي ڪاميابي کي پنهنجي ڪارڪردگي جي نرمي ۽ خلوص سان هڪ دلکش، وسيع ۽ آزاد وهندڙ آواز جي خوشگوار ميلاپ جو قرض ڏئي ٿو، جيڪو هميشه هڪ عظيم فنڪار جي اونچائي تي بيٺو آهي.
هن جي استادن کان، هن ڪارڪردگي جو هڪ اعلي ميوزڪ ڪلچر ورتو، جيڪو هر پرفارمنس حصو جي تفسير جي تفسير جي لحاظ کان، پيدا ٿيل اسٽيج تصوير جي موسيقي ۽ ڊرامي جوهر ۾ گہرے دخول. هن جي روشني، چانديء واري بارٽون ان جي اصلي آواز سان فرق آهي، جيڪا توهان کي فوري طور تي Nortsov جي آواز کي سڃاڻڻ جي اجازت ڏئي ٿي. ڳائڻي جي پيانيسيمو دلدار ۽ تمام گهڻو اظهار ڪندڙ آواز آهي، ۽ تنهن ڪري هو خاص طور تي آريا ۾ ڪامياب آهي جنهن کي فليگري، اوپن ورڪ ختم ڪرڻ جي ضرورت آهي. هو هميشه آواز ۽ لفظ جي وچ ۾ توازن قائم ڪندو آهي. هن جا اشارا احتياط سان سوچي رهيا آهن ۽ انتهائي بخيل آهن. اهي سڀئي خوبيون فنڪار کي موقعا ڏين ٿيون ته انفرادي اسٽيج تصويرون ٺاهي.
هو روسي اوپيرا منظر جي بهترين Onegins مان هڪ آهي. نفيس ۽ حساس ڳائڻي پنهنجي ونگين کي سرد ۽ آرامده اشرافيه جي خاصيتن سان نوازي ٿو، ڄڻ ته عظيم روحاني تجربن جي لمحن ۾ به هيرو جي جذبات کي ڀڃي. هن کي هڪ ڊگهي وقت تائين ياد ڪيو ويو آهي آريوسو جي ڪارڪردگي ۾ "افسوس، ڪو شڪ ناهي" اوپيرا جي ٽئين ايڪٽ ۾. ۽ ساڳئي وقت، وڏي مزاج سان، هو ڪارمين ۾ اسڪيميلو جا ٻول ڳائي ٿو، جوش ۽ ڏاکڻي سج سان ڀريل. پر هتي به، فنڪار پاڻ سان سچو رهي ٿو، سستي اثر کان سواء، جيڪو ٻيا ڳائڻ وارا گناهه ڪن ٿا؛ انهن آيتن ۾، سندن ڳائڻ اڪثر ڪري روئي ٿو، جذباتي سانس سان گڏ. Nortsov وڏي پيماني تي هڪ شاندار چيمبر ڳائڻي طور سڃاتو وڃي ٿو - روسي ۽ مغربي يورپي ڪلاس جي ڪم جو هڪ ذهين ۽ سوچيندڙ مترجم. هن جي ذخيري ۾ رِمسڪي-ڪورساڪوف، بوروڊين، چائيڪوفسڪي، شومن، شوبرٽ، ليزٽ جا گيت ۽ رومانس شامل آهن.
عزت سان، ڳائڻي اسان جي مادر وطن جي سرحدن کان پري سوويت فن جي نمائندگي ڪئي. 1934 ع ۾، هن ترڪي جي دوري ۾ شرڪت ڪئي، ۽ عظيم محب وطن جنگ کان پوء، هن عوام جي جمهوريت (بلغاريا ۽ البانيا) جي ملڪن ۾ وڏي ڪاميابي سان انجام ڏنو. ”آزادي پسند البانيا جي ماڻهن جو سوويت يونين سان لامحدود پيار آهي،“ نورٽسوف چوي ٿو. - جن شهرن ۽ ڳوٺن ۾ اسان گهمندا هئاسين، اتي ماڻهو بينر ۽ گلن جا وڏا گلدستا کڻي اسان سان ملڻ آيا هئا. اسان جي ڪنسرٽ پرفارمنس جوش سان ملاقات ڪئي. جيڪي ماڻهو ڪنسرٽ هال ۾ نه ويا هئا، اهي لائوڊ اسپيڪرن جي ڀرسان گهٽين ۾ ميڙ ۾ بيٺا هئا. ڪجھ شهرن ۾، اسان کي کليل اسٽيج تي ۽ بالڪونين مان پرفارم ڪرڻو پوندو هو ته جيئن اسان جي ڪنسرٽ کي ٻڌڻ لاء تماشبين جي وڏي تعداد کي موقعو ڏيو.
فنڪار سماجي ڪم تي تمام گهڻو ڌيان ڏنو. هن کي ماسڪو سوويت جي ڪم ڪندڙ ماڻهن جي نائبن لاء چونڊيو ويو، سوويت فوج جي يونٽن جي سرپرستي ڪنسرٽ ۾ باقاعده شرڪت ڪندڙ هو. سوويت حڪومت Panteleimon Markovich Nortsov جي تخليقي صلاحيتن کي ساراهيو. هن کي RSFSR جي ماڻهن جي آرٽسٽ جي لقب سان نوازيو ويو. هن کي آرڊر آف لينن ۽ ريڊ بينر آف ليبر سان گڏ ميڊل پڻ ڏنا ويا. پهريون درجو (1942) جي اسٽالن انعام جو فاتح.
مثال: Nortsov PM - "Eugene Onegin". فنڪار N. Sokolov
