Witold Rowicki |
Witold Rowicki
”ڪنسول جي پويان انسان هڪ حقيقي جادوگر آهي. هو پنهنجي موسيقارن کي ڪنٽرول جي نرم، آزاد تحريڪن سان ڪنٽرول، مضبوطي ۽ توانائي سان سنڀاليندو آهي. ساڳئي وقت، اهو قابل ذڪر آهي ته اهي دٻاء هيٺ نه آهن، اهي ڪوچ هيٺ راند نه ڪندا آهن. اهي هن سان متفق آهن ۽ جيڪي هن جي گهرج سان گڏ آهن. خوشيءَ سان ۽ موسيقيءَ جي ٽهڪندڙ خوشي سان، هو هن کي اهو ڏيندا آهن جيڪو هن جي دل ۽ دماغ گهرندو آهي ۽ انهن کان پنهنجي هٿن ۽ ڪنڊڪٽر جي لٺ ذريعي، صرف هڪ آڱر جي حرڪت سان، پنهنجي نظرن سان، پنهنجي سانس سان. اهي سڀئي تحريڪون ڀرپور خوبصورتي سان ڀريل آهن، ڇا هو هڪ اداس اداگي کي منظم ڪري ٿو، هڪ اوور پليڊ والٽز بيٽ، يا آخرڪار، هڪ صاف، سادي تال ڏيکاري ٿو. سندس فن جادوئي آواز ڪڍي ٿو، تمام نازڪ يا طاقت سان ڀريل. ڪنسول جي پويان ماڻهو انتهائي شدت سان موسيقي کيڏي ٿو. تنهن ڪري جرمن نقاد HO شپنگل W. Rovitsky جي وارسا نيشنل فلهارمونڪ آرڪسٽرا سان گڏ هيمبرگ جي دوري کان پوءِ لکيو، اهو شهر جنهن دنيا جي بهترين ڪنڊڪٽرن کي ڏٺو آهي. شپنگل پنهنجي تشخيص کي هيٺين لفظن سان ختم ڪيو: ”مان هڪ اعليٰ درجي جي موسيقار سان خوش آهيان، هڪ ڪنڊڪٽر سان، جنهن کي مون گهٽ ۾ گهٽ ٻڌو آهي.
ساڳئي راء جو اظهار پولينڊ ۽ سوئٽزرلينڊ، آسٽريا، GDR، رومانيا، اٽلي، ڪئناڊا، يو ايس اي ۽ يو ايس ايس آر جي ڪيترن ئي ٻين نقادن پاران ڪيو ويو آهي - اهي سڀئي ملڪ جتي Rovitsky هن پاران ڪيل وارسا نيشنل فلهارمونڪ جي آرڪسٽرا سان گڏ پرفارم ڪيو. موصل جي اعلي شهرت ان حقيقت جي تصديق ڪئي وئي آهي ته پندرهن سالن کان وڌيڪ - 1950 کان - هن تقريبا مستقل طور تي آرڪسٽرا جي هدايت ڪئي آهي، جيڪو هن پنهنجي پاڻ کي ٺاهيو، جيڪو اڄ پولينڊ ۾ بهترين سمفوني جوڙو بڻجي چڪو آهي. (استثناء 1956-1958 جو آهي، جڏهن رووٽسڪي ڪرڪو ۾ ريڊيو ۽ فلهارمونڪ آرڪسٽرا جي اڳواڻي ڪئي.) حيرت انگيز طور تي، شايد، صرف اهو آهي ته اهڙيون سنگين ڪاميابيون باصلاحيت موصل کي تمام جلد آيون.
پولش موسيقار روسي شهر Taganrog ۾ پيدا ٿيو، جتي سندس والدين پهرين عالمي جنگ کان اڳ رهندو هو. هن پنهنجي تعليم ڪرڪو ڪنزرويٽري ۾ حاصل ڪئي، جتي هن وائلن ۽ ساز (1938) ۾ گريجوئيشن ڪئي. جيتوڻيڪ هن جي پڙهائي دوران، Rovitsky پنهنجي شروعات هڪ موصل جي حيثيت سان ڪئي، پر ڪنزرويٽري مان گريجوئيشن ڪرڻ کان پوء پهرين سالن ۾ هن آرڪسٽرا ۾ هڪ وائلنسٽ طور ڪم ڪيو، هڪ سولوسٽ جي حيثيت سان ڪم ڪيو، ۽ پنهنجي "الما ميٽر" ۾ هڪ وائلن ڪلاس پڻ سيکاريو. متوازي طور تي، Rovitsky Rud سان هلائڻ ۾ بهتري آهي. Hindemith and compositions by J. Jachymetsky. ملڪ جي آزاديءَ کان پوءِ، هن ڪيٽووائس ۾ پولش ريڊيو سمفوني آرڪسٽرا جي تخليق ۾ حصو ورتو، جنهن ۾ هن پهريون ڀيرو مارچ 1945ع ۾ پرفارم ڪيو ۽ ان جو آرٽسٽڪ ڊائريڪٽر هو. انهن سالن ۾ هن عظيم پولش ڪمانڊڪٽر جي فائيٽلبرگ سان ويجهي تعاون ۾ ڪم ڪيو.
شاندار فنڪشنل ۽ تنظيمي ڏاتار هن ڏيکاريو جلد ئي Rovitsky هڪ نئين تجويز کڻي آيو - وارسا ۾ فلهارمونڪ آرڪسٽرا کي بحال ڪرڻ لاء. ڪجهه وقت کان پوء، نئين ٽيم پولينڊ جي فني زندگي ۾ هڪ نمايان جڳهه ورتي، ۽ بعد ۾، انهن جي ڪيترن ئي دورن کان پوء، سڄي يورپ ۾. نيشنل فلهارمونڪ آرڪسٽرا ڪيترن ئي ميوزڪ فيسٽيول ۾ هڪ لازمي حصو وٺندڙ آهي، بشمول روايتي وارسا آٽم فيسٽيول. هي گروپ صحيح طور تي تسليم ڪيو ويو آهي جديد ميوزڪ جي بهترين اداڪارين مان هڪ، ڪم ڪري ٿو Penderecki، Serocki، Byrd، Lutoslavsky ۽ ٻيا. اها ان جي ليڊر جي قابليت آهي - جديد ميوزڪ آرڪسٽرا جي پروگرامن جي اٽڪل پنجاهه سيڪڙو تي قبضو ڪري ٿو. ساڳي ئي وقت ۾، Rovitsky پڻ ڪلاسڪس کي رضامندي سان انجام ڏئي ٿو: موصل جي پنهنجي داخلا جي مطابق، هيڊن ۽ برهمس سندس پسنديده موسيقار آهن. هو مسلسل پنهنجي پروگرامن ۾ ڪلاسيڪل پولش ۽ روسي موسيقي شامل ڪندو آهي، انهي سان گڏ شوسٽڪووچ، پروڪوفيف ۽ ٻين سوويت موسيقارن جا ڪم. رووٽسڪي جي ڪيترن ئي رڪارڊنگن ۾ پروڪوفيف (نمبر 5) پاران پيانو ڪنسرٽس ۽ شومن سان سوياتوسلاو ريڪٽرام شامل آهن. V. Rovitsky بار بار يو ايس ايس آر ۾ ٻنهي سوويت آرڪسٽرا سان گڏ ۽ وارسا نيشنل فلهارمونڪ جي آرڪسٽرا جي سربراهي ۾.
ايل گريگوريوف، جي پليٽيڪ، 1969
