ڪارلو ماريا گيوليني |

ڪارلو ماريا گيوليني

اها هڪ ڊگهي ۽ شاندار زندگي هئي. فتحن سان ڀريل، شڪرگذار ٻڌندڙن کان شڪرگذاري جو اظهار، پر سکور جو مسلسل مطالعو، انتهائي روحاني توجه. ڪارلو ماريا گيوليني نون سالن کان مٿي رهندو هو.

گيوليني جي ٺهڻ هڪ موسيقار جي حيثيت ۾، بغير ڪنهن مبالغ جي، سڄي اٽلي کي "غلطي" ڪري ٿو: خوبصورت اپٻيٽ، جيئن توهان ڄاڻو ٿا، ڊگهو ۽ تنگ آهي. هو 9 مئي 1914ع تي پوگليا (بوٽ هيل) جي ڏاکڻي علائقي جي هڪ ننڍڙي شهر بارليٽا ۾ پيدا ٿيو. پر ننڍي عمر کان ئي هن جي زندگي ”انتهائي“ اطالوي اتر سان جڙيل هئي: پنجن سالن جي عمر ۾. مستقبل جي موصل بولزانو ۾ وائلن جو مطالعو ڪرڻ لڳو. هاڻي اهو اٽلي آهي، پوء اهو آسٽريا-هنگري هو. پوءِ ھو روم ڏانھن ھليو ويو، جتي ھن اڪيڊمي آف سانتا سيسيليا ۾ پنھنجي پڙهائي جاري رکي، وائلا کيڏڻ سکيو. ارڙهن سالن جي ڄمار ۾ هو آگسٽيم آرڪسٽرا جو فنڪار بڻجي ويو، هڪ شاندار رومن ڪنسرٽ هال. آگسٽيئم جي آرڪيسٽرا ميمبر جي حيثيت ۾، هن کي موقعو مليو - ۽ خوشي - اهڙن ڪنڊڪٽرن سان کيڏڻ جو جيئن ولهيلم فرٽ وانگلر، ايريچ ڪليبر، وڪٽر ڊي سباتا، انتونيو گارنيري، اوٽو ڪليمپرر، برونو والٽر. هن اڃا تائين Igor Stravinsky ۽ رچرڊ اسٽراس جي بيٽن هيٺ کيڏيو. ساڳئي وقت هن Bernardo Molinari سان ڪم ڪرڻ جو اڀياس ڪيو. 1941ع ۾ ٻي مهاڀاري لڙائيءَ جي اوج تي هن مشڪل وقت ۾ ڊپلوما حاصل ڪيو. هن جي شروعات ۾ دير ٿي: هو فقط ٽن سالن بعد 1944ع ۾ ڪنسول جي پويان بيهڻ جي قابل ٿي ويو. آزاد روم ۾ پهريون ڪنسرٽ.

Giulini چيو: "چلائڻ ۾ سبق سستي، احتياط، اڪيلائي ۽ خاموشي جي ضرورت آهي." قسمت کيس پنهنجي فن جي سنجيدگيءَ جو پورو پورو بدلو ڏنو، بيوقوفي جي کوٽ سبب. 1950 ع ۾، Giulini ملان ڏانهن ويو: سندس سڄي زندگي اتر راڄڌاني سان ڳنڍيل هوندو. هڪ سال بعد، ڊي سباتا کيس اطالوي ريڊيو ۽ ٽيليويزن ۽ ملان ڪنزرويٽري ڏانهن دعوت ڏني. ساڳي ڊي سبيٽ جي مهرباني، لا اسڪالا ٿيٽر جا دروازا نوجوان ڪنڊڪٽر جي اڳيان کوليا ويا. جڏهن سيپٽمبر 1953 ۾ ڊي سباتا کي دل جو بحران اچي ويو، جيوليني کيس ميوزڪ ڊائريڪٽر طور ڪامياب ڪيو. هن کي سيزن جي افتتاح جي ذميواري ڏني وئي هئي (ڪيتالاني جي اوپيرا ويللي سان). Giulini 1955 ع تائين اوپيرا جي ميلاني مندر جي ميوزڪ ڊائريڪٽر جي حيثيت ۾ رهندو.

Giulini هڪ اوپيرا ۽ سمفوني موصل جي حيثيت سان مشهور آهي، پر پهرين صلاحيت ۾ هن جي سرگرمي نسبتا مختصر وقت تي پکڙيل آهي. 1968 ۾ هو اوپيرا ڇڏي ڏيندو هو ۽ صرف ڪڏهن ڪڏهن رڪارڊنگ اسٽوڊيو ۾ ۽ لاس اينجلس ۾ 1982 ۾ واپس ايندو هو جڏهن هو وردي جي فالسٽاف کي منظم ڪندو هو. جيتوڻيڪ سندس اوپيرا پروڊڪشن ننڍو آهي، پر هو ويهين صديءَ جي موسيقيءَ جي تشريح جي ڪردارن مان هڪ آهي: ڊي فالا جي اي شارٽ لائف ۽ دي اطالوي گرل ان الجيئرز کي ياد ڪرڻ لاءِ ڪافي آهي. Giulini ٻڌي، اهو واضح ٿئي ٿو ته ڪلواڊيو اباڊو جي تشريح جي درستگي ۽ شفافيت ڪٿان آئي.

Giulini ڪيترن ئي وردي جي اوپيرا کي منظم ڪيو، روسي موسيقي تي تمام گهڻو ڌيان ڏنو، ۽ اٺين صديء جي ليکڪن کي پيار ڪيو. اھو اھو ھو جنھن ھلايو باربر آف سيويل، 1954 ۾ ملان ٽيليويزن تي پرفارم ڪيو. ماريا ڪالس پنهنجي جادو جي ڇنڊ ڇاڻ ڪئي (مشهور لا ٽروياتا ۾ لوچينو ويسڪونٽي جي هدايت ڪئي وئي). عظيم ڊائريڪٽر ۽ عظيم موصل سان ملاقات ڪئي ڊان ڪارلوس جي پروڊڪٽس ۾ ڪوونٽ گانڊن ۽ روم ۾ فگارو جي شادي. Giulini پاران ڪيل اوپيرا شامل آهن Monteverdi's Coronation of Poppea، Gluck's Alcesta، Weber's The Free Gunner، Cilea جي Adrienne Lecouvreur، Stravinsky جي The Marriage، ۽ Bartók's Castle of Duke Bluebeard. هن جي دلچسپي ناقابل اعتبار حد تائين وسيع هئي، هن جي سمفونڪ ريپرٽويئر حقيقت ۾ ناقابل فهم آهي، هن جي تخليقي زندگي ڊگهي ۽ واقعن واري آهي.

Giulini 1997 تائين لا اسڪالا ۾ منعقد ڪيو - تيرهن اوپيرا، هڪ بيلٽ ۽ پنجاهه کنسرٽ. 1968 ع کان وٺي، هن کي خاص طور تي سمفونڪ موسيقي جي طرف راغب ڪيو ويو. يورپ ۽ آمريڪا جا سڀئي آرڪيسٽرا هن سان کيڏڻ چاهيندا هئا. هن جي آمريڪي شروعات 1955 ۾ شکاگو سمفوني آرڪسٽرا سان ٿي. 1976 کان 1984 تائين، گيوليني لاس اينجلس فلهارمونڪ آرڪسٽرا جو مستقل ڪنڊڪٽر هو. يورپ ۾ هو 1973ع کان 1976ع تائين ويانا سمفوني آرڪسٽرا جو پرنسپل ڪنڊڪٽر رهيو ۽ ان کان علاوه ٻين سڀني مشهور آرڪيسٽرا سان گڏ ادا ڪيائين.

جن گيوليني کي ڪنٽرول پينل تي ڏٺو، چون ٿا ته هن جو اشارو ابتدائي هو، تقريبا بدمعاش. اُستاد جو واسطو نمائش پرستن سان نه هو، جيڪي پاڻ ۾ موسيقيءَ کان وڌيڪ موسيقيءَ سان محبت ڪن ٿا. هن چيو: ”ڪاغذ تي موسيقي مري وئي آهي. اسان جو ڪم نشانين جي هن بي عيب رياضي کي بحال ڪرڻ جي ڪوشش کان وڌيڪ ٻيو ڪجهه ناهي. Giulini پاڻ کي موسيقي جي ليکڪ جو هڪ وقف خادم سمجهي ٿو: "تعبير ڪرڻ لاء موسيقار جي لاء تمام گهڻي نرمي جو عمل آهي."

ڪيتريون ئي فتحون هن جي سر کي ڪڏهن به نه ڦيرايو. هن جي ڪيريئر جي آخري سالن ۾، پيرس جي عوام گيوليني کي هڪ ڪلاڪ جي چوٿون ڪلاڪ وردي جي ريڪيم لاءِ بيٺو سلام پيش ڪيو، جنهن تي استاد صرف چيو: ”مان ڏاڍي خوش آهيان ته مان موسيقي جي ذريعي ٿورڙي پيار ڏئي سگهان ٿو.

ڪارلو ماريا گيوليني 14 جون 2005 تي بريشيا ۾ وفات ڪئي. سندس موت کان ٿورو اڳ، سائمن ريٽل چيو ته، ”مان برهمڻ کي ڪيئن هلائي سگهان ٿو جڏهن گيوليني هن کي منظم ڪيو“؟