Dino Ciani (Dino Ciani) |

ڊينو سياني

اطالوي فنڪار جي تخليقي واٽ هڪ وقت ۾ مختصر ٿي ويو، جڏهن سندس ڏات اڃا مٿي نه پهتي هئي، ۽ سندس سڄي سوانح عمري چند سٽون ۾ ٺھيل آهي. فيوم جي شهر جو هڪ رهواسي (جيئن ته هڪ ڀيرو ريجيڪا سڏيو ويندو هو)، ڊينو سياني اٺن سالن جي ڄمار کان جينوا ۾ مارتا ڊيل ويچيو جي رهنمائي هيٺ اڀياس ڪيو. ان کان پوء هن رومن اڪيڊمي "سانتا سيسليا" ۾ داخل ٿيو، جتان هن 1958 ع ۾ گريجوئيشن ڪئي، اعزاز سان ڊپلوما حاصل ڪيو. ايندڙ ڪجهه سالن ۾، نوجوان موسيقار پيرس، سينا ​​۽ لوزان ۾ A. Cortot جي اونهاري جي پيانو ڪورسز ۾ شرڪت ڪئي، اسٽيج تي پنهنجو رستو ٺاهڻ شروع ڪيو. 1957 ۾، هن سينا ​​۾ بيچ مقابلي ۾ ڊپلوما حاصل ڪيو ۽ پوء پنهنجي پهرين رڪارڊنگ ڪئي. هن لاءِ اهم موڙ 1961 هو، جڏهن سياني بوڊاپسٽ ۾ لِزٽ-بارٽوڪ مقابلي ۾ ٻيو انعام کٽيو. ان کان پوء، هڪ ڏهاڪي تائين هن يورپ جو دورو ڪيو، جيڪو هميشه وڌندڙ پيماني تي، پنهنجي وطن ۾ ڪافي مقبوليت حاصل ڪيو. ڪيترن ئي کيس پوليني سان گڏ، اٽلي جي pianistic اميد ڏٺو، پر هڪ غير متوقع موت هن اميد کي پار ڪري ڇڏيو.

سياني جي pianistic ورثي، رڪارڊنگ ۾ قبضو، ننڍڙو آهي. اهو صرف چار ڊسڪن تي مشتمل آهي - ڊيبسي پريليڊس جا 2 البم، نڪچرنس ۽ چوپين جا ٻيا ٽڪرا، سوناتاس از ويبر، نوويلٽا (op. 21) شومن جا. پر اهي رڪارڊ معجزانه طور تي عمر نه ڪندا آهن: اهي مسلسل ٻيهر جاري ڪيا ويا آهن، مسلسل طلب ۾ آهن، ۽ ٻڌندڙن لاء روشن موسيقار جي يادگيري کي برقرار رکندو آهي، جيڪو هڪ خوبصورت آواز، قدرتي راند، ۽ ماحول جي ماحول کي ٻيهر ٺاهڻ جي صلاحيت رکي ٿو. موسيقي ڪئي پئي وڃي. "ڊينو سياني جي راند،" ميگزين لکيو "فونوفورم"، "هڪ سٺي نموني، هموار فطرت سان نشان لڳل آهي. جيڪڏهن ڪو پنهنجي ڪاميابين جو پورو پورو جائزو وٺي، ته پوءِ، يقيناً، ڪجهه حدن کان ڇوٽڪارو حاصل نٿو ڪري سگهجي، جن جو تعين بلڪل درست نه هجڻ، متحرڪ تضادن جي نسبتاً ڪمزوري، نه ته هميشه بهتر اظهار جي جذبي سان ڪيو وڃي ٿو ... پر اهو به مثبت پهلوئن جي مخالفت ڪري ٿو: خالص، محدود دستي ٽيڪنڪ، فڪري موسيقي، آواز جي جوانيءَ جي ڀرپوريت سان گڏ، جيڪو ٻڌندڙن کي بيحد متاثر ڪري ٿو.

ڊينو سياني جي يادگيري سندس وطن طرفان تمام گهڻي عزت آهي. ملان ۾، ڊينو سياني ايسوسيئيشن آهي، جيڪا 1977 کان وٺي، لا اسڪالا ٿيٽر سان گڏ، هن فنڪار جي نالي سان بين الاقوامي پيانو مقابلا منعقد ڪري رهي آهي.

Grigoriev L.، پليٽيڪ يا.