ولاديمير آرڪيديويچ ڪنديلاڪي |

ولاديمير ڪنڊيلاڪي

1928 ع ۾، Tbilisi Conservatory مان گريجوئيشن ڪرڻ کان پوء، Kandelaki ماسڪو سينٽرل ڪاليج آف ٿيٽر آرٽس (هاڻي RATI-GITIS) ۾ پنهنجي پڙهائي جاري رکي. هڪ ٻئي سال جي شاگرد جي حيثيت ۾، مستقبل جي فنڪار جي موسيقي ٿيٽر Vladimir Nemirovich-Danchenko جي سر لاء آڊيشن آيو ۽ سندس پسنديده شاگرد ٿيو.

"هڪ حقيقي اداڪار کي شيڪسپيئر ۽ واڊيويل ٻنهي کي راند ڪرڻ جي قابل هجڻ گهرجي،" اسٽينسلاوسڪي ۽ نيمرووچ-دانچينڪو چيو. Vladimir Kandelaki اهڙي عالمگير دستڪاري جو هڪ شاندار مثال آهي. هن مختلف ڪردارن جا درجنين ڪردار ٺاهيا، جن ۾ آپريٽا ڪامريڊن کان وٺي، شوسٽاڪوچ جي ڪيٽرينا ازميلووا ۾ پوڙهي ماڻهو بورس ٽيموفيوچ جي خوفناڪ المناڪ شخصيت تائين، 1934ع ۾ نيمرووچ-ڊانچينڪو پاران اسٽيج ڪئي وئي.

ڪنڊيلاڪي چڱيءَ طرح ڪلاسيڪل پرفارم ڪيو، جهڙوڪ ڊان الفونسو جا حصا Mozart جي “That’s How everyone Do It” ۾ ۽ سوويت موسيقارن جي ڪيترن ئي مشهور اوپيرا ۾ مکيه ڪردارن جو پهريون اداڪار هو: اسٽوروزوف (“طوفان ۾” خرنيڪوف جو)، مئگر ( "ويرينيا" سلونيمسڪي طرفان)، ساڪو ("ڪيٽو ۽ ڪوٽ "ڊولڊز")، سلطان بيڪ ("آرشين مال الان" گادزيبيڪوف).

عظيم محب وطن جنگ دوران، ڪنڊيلاڪي ميوزيڪل ٿيٽر جي فرنٽ لائن برگيڊ جي حصي طور پرفارم ڪيو. فنڪارن جي هڪ گروهه سان گڏ، هن آزاد ٿيل عقاب تي پهريون فتحي سلام ڏٺو. 1943 ۾، ڪنڊيلاڪي هدايت ڪرڻ شروع ڪيو، ملڪ جي معروف ميوزڪ ڊائريڪٽرن مان هڪ بڻجي ويو. هن جي پهرين پروڊڪشن هئي Pericola Paliashvili Academic Opera and Ballet Theater Tbilisi ۾.

ڊولڊز جي مزاحيه اوپيرا "ڪيٽو ۽ ڪوٽي" جو پريميئر، 1950 ۾ ميوزيڪل ٿيٽر ۾ ڪنڊيلاڪي پاران اسٽيج ڪيو ويو، ماسڪو جي ٿيٽر زندگي ۾ هڪ واقعو بڻجي ويو. 1954ع کان 1964ع تائين ماسڪو آپريٽا ٿيٽر جو چيف ڊائريڪٽر رهيو. هي ٿيٽر جو عروج هو. ڪنڊيلاڪي ڊنائيفسڪي ۽ مليوٽين سان تعاون ڪيو، سوويت ميوزڪ جي ماهرن کي آپريٽا ڏانهن راغب ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿي ويو - شوسٽاڪوچ، ڪابليوفسڪي، ڪرنيڪوف، آپريٽس ماسڪو، چيريوموشڪي، اسپرنگ سنگس، ون هينڊريڊ ڊيولز ۽ ون گرل جو پهريون ڊائريڪٽر ٿيو. هن ماسڪو آپريٽا ٿيٽر جي اسٽيج تي دي ڪِس آف چانيتا ۾ سيزر جي ڪردار ۾ ۽ اسپرنگ سنگس جي ڊرامي ۾ پروفيسر ڪوپريانوف جي ڪردار ۾ شاندار پرفارم ڪيو. ۽ پنهنجي ديسي ميوزيڪل ٿيٽر ۾ جنهن جو نالو Stanislavsky ۽ Nemirovich-Danchenko رکيو ويو، هن شاندار انداز ۾ آپريٽاس پيريڪولا، دي بيوٽيفل ايلينا، ڊونا زوانيتا، دي جپسي بارون، دي بيگر اسٽوڊنٽ کي اسٽيج ڪيو.

Kandelaki Alma-Ata، تاشقند، Dnepropetrovsk، Petrozavodsk، Khabarovsk، Kharkov، Krasnodar، Saransk جي ڊراما ۾ اسٽيج ڪئي. هن اسٽيج تي به ڪاميابيءَ سان ڪم ڪيو. 1933ع ۾، هڪ نوجوان فنڪار پنهنجي ڪامريڊن جي هڪ گروپ سان گڏ ميوزيڪل ٿيٽر ۾ هڪ ڳائڻي مجموعو - آواز جاز، يا "جاز-گول" منظم ڪيو.

Vladimir Kandelaki فلمن ۾ تمام گهڻو ڪم ڪيو. هن جي شموليت سان فلمن ۾ شامل آهن "فاتحن جي نسل"، جتي هن بالشويڪ نيڪو ادا ڪيو، "اسان جي شهر جو هڪ ماڻهو" (ٽينڪر وانو گليشيلي)، "نگل" (زير زميني ڪم ڪندڙ يڪميدي). فلم "26 Baku Commissars" ۾ هن مرڪزي ڪردار ادا ڪيو - سفيد آفيسر الانيا.

ڪنڊيلاڪي جي ٿيٽر تخليقيت جي عروج واري دور ۾، روزمره جي زندگيءَ ۾ ”پاپ اسٽار“ جو ڪو به تصور نه هو. هو صرف هڪ مشهور فنڪار هو.

Yaroslav Sedov