ڪرسٽين زيمرمين |

ڪرسٽين زيمرمين

پولش فنڪار جي فني اڀار جي رفتار بلڪل ناقابل يقين لڳي ٿي: وارسا ۾ IX چوپين مقابلي جي ڏينهن ۾، ڪيٽووائس اڪيڊمي آف ميوزڪ جو هڪ 18 سالن جو شاگرد، هڪ عام ماڻهو جي اونداهين کان ٻاهر نڪري ويو. موسيقار اسان جي وقت جي سڀ کان وڏي مقابلي جي هڪ نوجوان فاتح جي شان ۾. اسان شامل ڪريون ٿا ته هو نه رڳو مقابلي جي تاريخ ۾ سڀ کان نوجوان فاتح بڻجي ويو، پر تمام اضافي انعام پڻ کٽيو - مزورڪا، پولونائيز، سوناتاس جي ڪارڪردگي لاء. ۽ سڀ کان وڌيڪ اهم، هو عوام جو هڪ سچو بت بڻجي ويو ۽ نقادن جو هڪ پسنديده، جيڪو هن ڀيري جوري جي فيصلي سان اڻڄاتل اتفاق ظاهر ڪيو. ٿورن مثالن جو حوالو ڏئي سگهجي ٿو عام جوش ۽ خوشي جو فاتح جي راند جو سبب بڻيو - ڪنهن کي ياد آهي، شايد، ماسڪو ۾ وان ڪليبرن جي فتح. ”بلاشڪ هي پيانوفورٽ جي مستقبل جي ديوتائن مان هڪ آهي - اها شيءِ جيڪا اڄڪلهه مقابلن ۾ ۽ انهن کان ٻاهر گهٽ ئي ملي ٿي،“ انگريزي نقاد بي موريسن لکيو، جيڪو مقابلي ۾ موجود هو…

• آن لائن اسٽور OZON.ru ۾ پيانو موسيقي

هاڻي، تنهن هوندي به، جيڪڏهن اسان مقابلي واري جوش جي معمولي ماحول کي نظر انداز ڪريون ٿا جيڪو غالب هو، وارسا ۾، اهو سڀ ڪجهه غير متوقع نه ٿو لڳي. ۽ ڇوڪرو جي تحفا جو ابتدائي مظهر، جيڪو هڪ موسيقي خاندان ۾ پيدا ٿيو هو (هن جو پيء، ڪيٽووائس ۾ هڪ مشهور پيانوسٽ، پاڻ پنجن سالن جي ڄمار کان پنهنجي پٽ کي پيانو وڄائڻ سيکارڻ شروع ڪيو)، ۽ سندس تيز رفتار. 1960 سالن جي عمر کان واحد ۽ مستقل مرشد اندرزيج جيسينسڪي جي رهنمائي هيٺ ڪاميابيون حاصل ڪيون، هڪ باصلاحيت فنڪار، XNUMX ۾ بارسلونا ۾ M. Canalier جي نالي سان مقابلي جي فاتح طور تي آزاد ڪيو ويو، پر جلد ئي هڪ وسيع ڪنسرٽ ڪيريئر کي ڇڏي ڏنو. آخر ۾، وارسا مقابلي جي وقت تائين، عيسائي کي ڪافي تجربو هو (هن اٺن سالن جي عمر ۾ پرفارمنس شروع ڪيو ۽ پوء پهريون ڀيرو ٽيليويزن تي کيڏيو)، ۽ هو مقابلي واري ماحول ۾ ڪو نئون نه هو: ٻه سال اڳ ته، هن اڳ ۾ ئي Hradec-Králové جي مقابلي ۾ پهريون انعام حاصل ڪري چڪو هو (جنهن بابت اڪثر ٻڌندڙن کي خبر نه هئي، ڇاڪاڻ ته هن مقابلي جو اختيار تمام معمولي آهي). تنهن ڪري، هر شيء بلڪل سمجهڻ لڳي. ۽، اهو سڀ ڪجهه ياد ڪندي، مقابلي کان جلد ئي ڪيترن ئي شڪي ماڻهن پنهنجي آواز کي گهٽايو، پريس جي صفحن تي زور سان شروع ڪيو، ان بابت شڪ ظاهر ڪرڻ لاء ته ڇا نوجوان فاتح پنهنجي اڳوڻن جي شاندار فهرست کي مناسب طور تي جاري رکڻ جي قابل هوندو، جيڪي بغير ڪنهن استثنا جي. دنيا جا مشهور فنڪار بڻجي ويا. آخرڪار، هن کي اڃا پڙهڻو هو ۽ ٻيهر پڙهو ...

پر هتي سڀ کان وڌيڪ حيرت انگيز شيء ٿيو. Tsimerman جي پهرين مقابلي کان پوء کنسرٽ ۽ رڪارڊ فوري طور تي ثابت ڪيو ته هو صرف هڪ باصلاحيت نوجوان موسيقار نه هو، پر 18 سالن جي عمر ۾ هو اڳ ۾ ئي هڪ پختو، همٿ سان ترقي يافته فنڪار هو. ائين نه آهي ته هن ۾ ڪا به ڪمزوري نه هئي يا هن پنهنجي هنر ۽ فن جي سموري حڪمت کي اڳ ۾ ئي سمجهي ورتو هو. پر هو پنهنجي ڪمن کان ايترو ته واضح طور تي واقف هو - ٻنهي پرائمري ۽ "دور"، ايتري اعتماد ۽ مقصد سان انهن کي حل ڪيو، ته هن شڪ ڪندڙن کي تمام جلدي خاموش ڪيو. مسلسل ۽ انتھڪ محنت سان، هن XNUMXهين صديءَ جي موسيقارن جي ڪلاسيڪل ڪمن ۽ ڪمن سان گڏ ذخيرن کي ڀرپور ڪيو، جلد ئي ان خوف کي رد ڪري ڇڏيو ته هو ”چوپن اسپيشلسٽ“ رهندو…

پنجن سالن کان پوء، زيمرمان لفظي طور تي يورپ، آمريڪا ۽ جاپان ۾ ٻڌندڙن کي گرفتار ڪيو. هن جي هر ڪنسرٽ جي گهر ۾ ۽ ٻاهرين ٻنهي واقعن ۾ بدلجي ٿي، جنهن جي سامعين کان سخت ردعمل پيدا ٿئي ٿي. ۽ اهو رد عمل وارسا جي فتح جي گونج نه آهي، بلڪه، ان جي برعڪس، خبرداريء تي غالب ٿيڻ جو ثبوت جيڪو ناگزير طور تي وڏي اميدن سان لاڳاپيل آهي. اهڙي پريشاني هئي. مثال طور، سندس لنڊن ڊيبيو (1977) کان پوءِ، ڊي. ميٿيوئن-ڪيمپبل نوٽ ڪيو: ”يقيناً، هن وٽ هن صديءَ جي عظيم پيانوسٽن مان هڪ ٿيڻ جي صلاحيت آهي- ان ۾ ڪو شڪ نه آهي؛ پر هو اهڙو مقصد ڪيئن حاصل ڪرڻ جي قابل هوندو - اسان ڏسنداسين. هڪ کي رڳو اها اميد رکڻ گهرجي ته هن وٽ عام عقل ۽ تجربيڪار صلاحڪارن جو سٺو دوز آهي ... "

زيمرمن کي پاڻ کي صحيح ثابت ڪرڻ ۾ گهڻو وقت نه لڳو. جلد ئي، مشهور فرانسيسي نقاد Jacques Longchamp اخبار Le Monde ۾ بيان ڪيو: "جلدي اکين سان پيانو پرستار هڪ سنسڪرت جي انتظار ۾ هئا، ۽ انهن کي حاصل ڪيو. اهو ناممڪن آهي ته چوپين کي وڌيڪ ٽيڪنيڪل ۽ وڌيڪ خوبصورت انداز سان راند ڪرڻ لاء هن خوبصورت نوجوان سنهري آسماني نيري اکين سان. هن جي پيانو پرستيءَ جي مهارت بلڪل واضح آهي - آواز جي ذيلي احساس، پوليفوني جي شفافيت، ذيلي تفصيلن جي مڪمل حد کي ٽوڙڻ، ۽ آخر ۾، شاندار، pathos، موسيقي کي هلائڻ جي شرافت - اهو سڀ ڪجهه صرف 22 سالن لاء ناقابل اعتماد آهي. -old guy ”... پريس فنڪار جي باري ۾ ساڳئي آوازن ۾ جرمني، آمريڪا، انگلينڊ، جاپان لکيو. سنگين ميوزڪ ميگزين هن جي ڪنسرٽ جي جائزي کي عنوانن سان پيش ڪن ٿا جيڪي پاڻ ۾ مصنفن جي نتيجن کي اڳ ۾ ئي بيان ڪن ٿا: "هڪ pianist کان وڌيڪ"، "صدي جي پيانسٽڪ جينيئس"، "Phenomenal Zimerman"، "Chopin as a form of being". هن کي نه رڳو وچين نسل جي اهڙن سڃاتل ماهرن جهڙوڪ پوليني، آرجريچ، اولسن جي برابر ڪيو ويو آهي، پر اهي ان کي ديوتا سان مقابلو ڪرڻ ممڪن سمجهندا آهن - روبنسٽين، هورووٽز، هوفمن.

چوڻ جي ضرورت ناهي، پنهنجي وطن ۾ زيمرمن جي مقبوليت ڪنهن ٻئي معاصر پولش فنڪار جي ڀيٽ ۾ وڌي وئي. هڪ منفرد ڪيس: جڏهن 1978 ع جي زوال ۾ هن Katowice ۾ موسيقي جي اڪيڊمي مان گريجوئيشن ڪئي، گريجوئيشن ڪنسرٽ sląska Philharmonic جي وڏي هال ۾ منعقد ڪيا ويا. ٽن شامن لاءِ موسيقيءَ جي شوقينن سان ڀريل هئي، ۽ ڪيترن ئي اخبارن ۽ رسالن ۾ انهن ڪنسرٽ جا تجزيا ڏنا ويا. فنڪار جي هر نئين وڏي ڪم کي پريس ۾ جواب ملي ٿو، سندس هر نئين رڪارڊنگ کي متحرڪ طور تي ماهرن طرفان بحث ڪيو ويو آهي.

خوشقسمتيءَ سان، بظاهر، عالمگير عبادت ۽ ڪاميابيءَ جي هن ماحول فنڪار جي سر نه ڦيري. ان جي برعڪس، جيڪڏهن مقابلي کان پوءِ پهرئين ٻن يا ٽن سالن ۾ هو ڪنسرٽ جي زندگيءَ جي طوفان ۾ ڦاٿل نظر آيو، ته پوءِ هن پنهنجي پرفارمنس جي تعداد کي تيزيءَ سان محدود ڪري ڇڏيو، پنهنجي صلاحيتن کي بهتر بنائڻ لاءِ ڀرپور ڪم ڪندو رهيو، دوستي جو استعمال ڪندي. A. Yasinsky جي مدد.

Tsimerman موسيقي تائين محدود نه آهي، اهو محسوس ڪندي ته هڪ حقيقي فنڪار هڪ وسيع نقطه نظر، پنهنجي چوڌاري دنيا کي ڏسڻ جي صلاحيت، ۽ فن جي سمجھڻ جي ضرورت آهي. ان کان سواء، هن ڪيترن ئي ٻولين کي سکيو آهي ۽، خاص طور تي، ڳالهائيندو آهي ۽ رواني طور تي روسي ۽ انگريزي ۾ پڙهي ٿو. هڪ لفظ ۾، شخصيت جي ٺهڻ جو عمل جاري آهي، ۽ ساڳئي وقت، هن جي فن کي بهتر، نئين خاصيتن سان مالا مال ڪيو ويندو آهي. تشريحون گهڻيون ٿين ٿيون، وڌيڪ بامعني، ٽيڪنڪ کي عزت ڏني وڃي ٿي. اها ڳالهه متضاد آهي ته تازو ئي ”اڃا نوجوان“ زيمرمين کي زيادتي دانشوريءَ جي ڪري ملامت ڪئي وئي هئي، ڪجهه تشريحن جي تجزياتي خشڪي؛ اڄڪلهه، هن جا جذبا وڌيڪ مضبوط ۽ گهرا ٿي ويا آهن، ڇاڪاڻ ته ان ۾ ڪو شڪ ناهي ته ٻنهي ڪنسرٽس ۽ چوپين جي 14 والٽز جي تشريح، موزارٽ جي سوناتاس، برهمس ۽ بيٿوون، ليزٽ جي ٻي ڪنسرٽ، رچمنانوف جي پهرين ۽ ٽيون ڪنسرٽون، تازو سالن جي رڪارڊنگ ۾ رڪارڊ ٿيل آهن. . پر هن پختگي جي پويان، زيمرمن جي اڳوڻي فضيلت، جنهن کيس تمام گهڻي مقبوليت ڏني، ڇانو ۾ نه وڃو: موسيقي جي تازگي، آواز لکڻ جي گرافڪ وضاحت، تفصيل جي توازن ۽ تناسب جو احساس، منطقي قائليت ۽ خيالن جي صحيحيت. ۽ جيتوڻيڪ ڪڏهن ڪڏهن هُو مبالغہ آميز بهادريءَ کان پاسو ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيندو آهي، توڙي جو هن جي رفتار ڪڏهن ڪڏهن طوفاني به لڳي ٿي، پر اهو هر ڪنهن تي واضح ٿي وڃي ٿو ته اها ڪا خرابي نه آهي، نه ڪا نگهباني آهي، پر رڳو تخليقي طاقت جي اوسر آهي.

فنڪار جي آزاد فنڪشنل سرگرمي جي پهرين سالن جي نتيجن کي گڏ ڪندي، پولش موسيقي جي ماهر جان ويبر لکيو آهي: "مان ڪرسچن زيمرمين جي ڪيريئر کي وڏي توجه سان پيروي ڪريان ٿو، ۽ مان وڌيڪ ۽ وڌيڪ متاثر آهيان ان طريقي سان اسان جي پيانوسٽ ان کي هدايت ڪري ٿو. بيشمار مقابلن ۾ حاصل ڪيل پهرين انعامن جي فاتحن جون ڪيتريون ئي اميدون، هڪ ئي لمحي ۾ سڙي رک ٿي ويون، ڇاڪاڻ ته انهن جي قابليت جي بي پرواهه استحصال، ان جي بي معنيٰ استعمال، ڄڻ ته خوشيءَ جي ڪنهن hypnotic سيشن ۾! زبردست قسمت جي مدد سان وڏي ڪاميابي جو امڪان اهو لالچ آهي جنهن کي هر چالاڪ impresario استعمال ڪري ٿو، ۽ جنهن ڪيترن ئي بيوقوف، نابالغ نوجوانن کي ڦاسايو آهي. اهو سچ آهي، جيتوڻيڪ تاريخ اهڙن ڪيريئر جا مثال ڄاڻي ٿو جيڪي فنڪار کي نقصان پهچائڻ کان سواء ترقي يافته آهن (مثال طور، Paderewski جو ڪيريئر). پر تاريخ پاڻ کي اسان جي ويجهو سالن کان هڪ مختلف مثال ڏئي ٿو - وان ڪليبرن، جيڪو 1958 ۾ پهرين Tchaikovsky مقابلي جي فاتح جي شان ۾ بيٺو هو، ۽ 12 سالن کان پوء ان کان صرف بربادي رهي. پاپ جي سرگرمين جي پنجن سالن جي Tsimerman کي يقين ڏياريو ته هو هن طريقي سان وڃڻ جو ارادو ناهي. توهان يقين ڪري سگهو ٿا ته هو اهڙي قسمت تائين پهچي نه سگهندو، ڇاڪاڻ ته هو ٿورو ئي انجام ڏئي ٿو ۽ صرف جتي هو چاهي ٿو، پر هو ممڪن طور تي منظم طور تي اٿي ٿو.

Grigoriev L.، پليٽيڪ يا.، 1990